Czech Travelogue
37
Health zone ~ Gesundheitszone
Lenka Blažková
Marketing manager / Marketingmanager
Resort Luhačovice
I
n diesem Jahr halten wir für unsere Gäste ein
paar News auf dem Gebiet der aktiven Freizeit-
gestaltung parat, was mithin die Devise des Re-
sorts Luhačovice ist. So haben wir auf dem Gebiet
des Radtourismus den Nachdruck von Radwander-
karten von Luhačovice und Umgebung veranlasst
und bei einer „Rad-Tour“ (CykloVýjezd), die wir
übrigens auch Herbst wiederholen möchten, die
Routen getestet. Gemeinsam mit dem hiesigen
Radgeschäft und -verleih BIFU bereiten wir ein
spezielles Paket vor, in dem die Dienstleistungen
eines Wanderführers, der Verleih von Elektrorä-
dern und ggf. auch Geländerollern inbegriffen sein
sollen, die sich hervorragend für die Routen rings
um die Talsperre Luhačovice eignen. Für echte
Adrenalin-Freaks wird in diesen Tagen eine einzig-
artige natürliche Sommerrutsche eröffnet, die eine
spannende 150 Meter lange Rutschpartie bietet.
Für Damen, die eher auf dezente Entspannung
stehen, bereiten wir im Herbst ein Yoga-Weekend
samt Yoga-Workshop und Yoga-Übungen unter
freiem Himmel vor, aber auch Informationen über
Relax-Techniken, die essenziel zum Yoga gehö-
ren. Die Hotels des Resorts Luhačovice sind gut
vorbereitet, aktive Entspannung als Ergänzung zu
Wellness und Spa zu akzentuieren, eingedenk der
Tatsache, dass die modernen Besucher kaum noch
nur mit Minigolf und Hotel-Pool zufrieden zu stel-
len sind. Deshalb wird Resort Luhačovice immer
mehr zum Erlebnisort, zu einem Ort, an dem man
die Ferien so richtig genießen kann. Die meisten
Angebote sind dabei nicht von Sprachbarrieren
beeinträchtigt, ggf. steht auch ein englischsprachi-
ger Dolmetscher zur Verfügung.
S
chon Vinzenz Priessnitz betonte neben
der Wasserheilung immer auch die aktive
Bewegung in freier Natur, über die aber auch N.
V. Gogol oder der bayerische König Maximilian
I. des Lobes voll waren. Unser Bad gilt als einer
der saubersten Orte in Europa und das hiesige
Klima ähnelt dem an solch berühmten Orten
wie Bad Gastein oder Carlsbad Cavity in den
USA. Auch deshalb sind bis heute Priessnitz-
Anwendungen und Klimatotherapie das Alpha
und Omega unserer Kuren. Nordic Walking unter
Anleitung professioneller Instrukteure ist in diesem
einzigartigen Milieu eine garantierte Methode
zur Stärkung der körperlichen und seelischen
Spannkraft.
Von kardinaler Bedeutung sind aber auch der
Wander- und Radtourismus auf den Kämmen des
Altvatergebirges/Jeseníky und des Reichensteiner
Gebirges/Rychlebské hory. Adrenalinsüchtigen
Bikern seien wärmstens die nahen Radrouten
im Reichensteiner Gebirge, die ‚Rychlebské
stezky‘ anempfohlen. Worin sind wir einzigartig?
Nach den sportlichen Aktivitäten bieten wir
bestmögliche Regeneration. Und zwar nicht nur
durch unzählige Massagen und Anwendungen,
sondern vor allem durch Relax im Natur-
Balneopark, wo man die auf dem Wechsel
zwischen kaltem Wasser und Wärme beruhenden
und die Immunität stärkenden Anwendungen
selbst ausprobieren kann. Besuchen auch
Sie das erste Wasserheilbad der Welt! Unser
fachkundiges und sprachlich gut gerüstetes
Personal freut sich auf ihren Besuch.
T
schechische Heilbäder fokussieren sich in
der neuen Saison auf aktive Touristen! Der
neueste Trend im modernen Bäderwesen sind
auch in diesem Jahr spezialisierte Aufenthalte. Im
Fokus der Heilbäder stehen namentlich Familien
mit Kindern, Freunde des Sports aber auch
junge Paare. Namentlich sportliche Aktivitäten
werden immer mehr zur beliebten Bereicherung
eines Kuraufenthaltes. Im Altvatergebirge/
Jeseníky erfreut sich außer Nordic Walking
auch der Radtourismus auf dem bekannten
Radweg „Rychlebská stezka” großer Beliebtheit.
Das dortige Priessnitz-Heilbad bereitet für die
anstehende Saison einen Fitnesspark vor und
leiht seinen Besuchern gern auch Elektroräder
und Roller. Aber auch Bad Luhačovice setzt
auf sportliche und aktive Besucher, das dortige
Wellnesspaket „Aktivurlaub” erntete sogar
Erfolg im tschechischen Wettbewerb „Großer
Tourismuspreis“. Golf ist in – auch deshalb
steht Golf im Angebot des Hotels Esplanade in
Mariánské Lázně. Das Hotelportal Tripadvisor
wählte es zum zweitbesten Hotel des Jahres
2014
außerhalb von Prag. Natürlich behalten
die Kur-Einrichtungen auch ihre traditionellen
Klienten im Auge. In Karlovy Vary wird ein
neues hydrotherapeutisches Zentrum eröffnet,
in Bohdaneč wiederum eine Abteilung für
postoperative Behandlungen. Bad Luhačovice
bietet den Aufenthalt „Regeneration von
Rücken und Gelenken” – den Gewinner des
Wettbewerbs „Hit der Saison 2014”. Die Bäder im
Altvatergebirge/Jeseníky warten mit News in Form
von Hanf-, Kokos- und Hopfenkuren auf.
-
Red-
Mgr. Tomáš Rak
Sales manager / Vertriebsdirektor
Priessnitzovy léčebné lázně a. s.
Mgr. Michaela Klofcová
Press secretary / Pressesprecherin
CzechTourism