Czech Travelogue
17
Downtown ~ Innenstadt
The performance Cabaret!Cabaret! had had 54 subsequent shows by May 2014 when
a similarly good musical programme was introduced. It lasts approximately an hour
and is suitable for an international audience. It offers the best high-spirited old Prague
songs, merry sketches, competitions and interaction that pulls the audience into the
performance.
Die Vorstellung Kabarett!Kabarett! hatte bis Mai 2014 bereits 53 Reprisen, bevor
eine nicht minder gelungene, einstündige Musikshow aufs Programm kam, die
namentlich für internationales Publikum bestimmt ist. Sie bietet das Beste vom Besten
schalkhafte Altprager Gassenhauer, lustige Szenen, Wettbewerbe und Interaktionen,
die den Besucher wortwörtlich mitten ins Geschehen ziehen.
The unusual experience is amplified with the authentic environment of the historical
Cabaret lounge in one of the most famous and oldest breweries in the Central Europe.
And it is possible to enjoy the renowned U Fleků beer during the performance.
Das authentische Ambiente des historischen Kabarettsaales in einer der ältesten und
berühmtesten Brauereien Europas potenziert das nicht alltägliche Erlebnis noch. Ganz zu
schweigen vom berühmten Flek-Bier, das man im Laufe der Vorstellung verkosten kann.
The Cabaret U Fleků consists of famous Old Prague and international songs and pieces
performed by great singers and excellent musicians.
Das Programm des Kabaretts U Fleků setzt sich aus altbekannten Altprager und
internationalen Liedern und Kompositionen zusammen, dargeboten von brillanten
Sängern und exzellenten Musikern.